Partir à New York, Blog voyage

Comment prendre le métro à New York ?

À New York, le métro reste le moyen de transport le plus rapide et le plus rentable. Rassurez-vous, il n’est pas plus compliqué de prendre le métro new yorkais que le métro parisien. Il suffit simplement d’en connaître les petites différences pour éviter les petites mésaventures 🙂

Le métro de New York fonctionne 24h/24 et 7j/7

C’est la première (et très agréable) différence : le métro est en service 24h/24 et 7j/7 à New York. Il y a cependant quelques stations qui ferment la nuit, mais rassurez-vous, tous les lieux touristiques et les plus fréquentés restent desservis, surtout à Manhattan et Brooklyn. Vous pouvez donc partir du principe que vous pourrez prendre le métro jour et nuit pour rejoindre votre logement ou hôtel à n’importe quelle heure.

Comment trouver les stations de métro dans les rues de New York ?

À NYC, les stations de métro sont matérialisées par 2 éléments :

  • Une plaque noire où est écrit l’inscription Subway
  • 2 boules vertes surélevées (éclairées la nuit)
entree-metro-new-york

Attention, beaucoup de stations proposent 2 entrées séparées de chaque côté de la rue : UPTOWN (vers le nord) et DOWNTOWN (vers le sud).

Notez que certaines grandes stations se présentent différemment, plutôt comme un grand hall dans lequel vous rentrez. Voici un exemple à Times Square :

entree-metro-times-square

Repérez la ligne que vous souhaitez prendre

À New York, les lignes sont différenciées par des couleurs (la ligne rouge, ligne verte, bleue, …etc).
En fonction de la station où vous souhaitez aller, repérez la couleur sur le plan de métro de New York ainsi que le petit numéro ou la lettre à côté.
Ces numéros ou lettres sont également affichés à l’entrée de chacune des stations (cf. photo ci-dessus)

Uptown ou Downtown ? Train express ou local ?

Voici donc les 2 choses les plus importantes à retenir pour éviter les mauvaises aventures dans le métro de New York 🙂

Prendre la bonne direction : Uptown ou Downtown ?

  • Uptown : les trains se dirigent vers le nord (remontent Manhattan, vers Harlem et le Bronx)
  • Downtown : les trains se dirigent vers le sud (descendent Manhattan, vers Financial District et Brooklyn)

Le métro ne s’arrête pas à toutes les stations à New York !

Il existe en effet un système de trains express. Il est donc très important que vous regardiez attentivement les numéros ou lettres des trains qui s’arrêtent à la station qui vous intéresse (soit celle où vous montez, soit celle où vous descendez).

Autre astuce pour différencier les trains express des trains locaux : sur le plan de métro de New York, les stations matérialisées par des points noirs représentent les lignes locales et les points blancs les lignes express.

Exemple concret

Prenons la ligne rouge sur l’image ci-dessous. Vous rentrez dans la station Penn Station et vous vous dirigez en direction de Downtown (vers le sud donc).
Les trains 1, 2 et 3 desservent la ligne rouge.

  • Si vous prenez le 1 : le train s’arrêtera à toutes les stations
  • Si vous montez à bord du 2 : vous ne pourrez descendre qu’à 14 St.
  • Si vous prenez le 3 : vous ne pourrez vous arrêtez qu’à 14 St. également

Comment acheter une MetroCard (ticket de métro) à New York ?

Les MetroCard sont en vente dans la plupart des stations de métro de New York. Vous pourrez acheter ou recharger votre MetroCard une via un distributeur automatique.

Attention, l’utilisation des distributeurs automatiques de MetroCard peut être un peu perturbante au début. Voici les quelques infos à savoir.

Acheter une MetroCard avec une carte bancaire

L’automate qui distribue les MetroCards ne fonctionne pas comme en France. C’est un peu étrange la 1ère fois, mais on ne vous demandera pas de saisir le code de votre carte… mais celui de votre code postal (ZIP code) ! Donc pour acheter votre MetroCard :

  1. Choisissez votre langue : English (le français n’est pas disponible)
  2. Choisissez votre type de ticket : MetroCard puis Get New card
  3. Choisissez votre formule : Unlimited Ride 7-Day
  4. Choisissez votre mode de paiement : pour les cartes françaises, choisissez Credit Card
  5. Insérez votre carte bancaire et retirez-la de façon assez rapide
  6. On vous demande de saisir votre ZIP code à 5 chiffres… Evidemment vous n’êtes pas new yorkais donc vous n’en avez pas ! Vous pouvez soit saisir 99999 (équivalent à un code hors USA) soit 10000 (qui est la base des ZIP codes de NYC).

Si vous payez en cash

Les 3 premières étapes sont les mêmes et à la 4ème étape : choisissez Cash.

Attention ! La machine ne rend la monnaie que sur 8 $ maximum. Pensez donc à faire l’appoint au plus proche du montant à payer.

Comment utiliser votre MetroCard et combien coûte-t-elle ?

  • Un ticket de métro ne peut pas être utilisé plusieurs fois dans la même station avant un délai de 18 minutes (vous ne pouvez donc pas prendre une 1 seule MetroCard en trajets illimités 7 jours et faire passer toute votre famille avec)
  • Un ticket de métro vendu à l’unité est valable 2 heures à compter de sa 1ère utilisation
  • Le coût d’un ticket à l’unité est de 3 $
  • Le coût d’un pass illimité 7 jours est de 32 $ (c’est vraiment l’option que nous préconisons pour un voyage à New York de 4 à 7 jours). Attention, vous devrez payer 1 $ de plus pour le coût de la carte. Votre MetroCard illimitée 7 jours vous reviendra donc à 33 $.

Certaines stations ne permettent pas d’acheter de MetroCard

Vous reconnaîtrez facilement ces stations : elles ne sont pas matérialisées par des boules vertes mais par des boules rouges

entree-metro-lignes-times-square-new-york

Cet article vous a été utile ?

Recommandez-le en lui donnant une note

330 commentaires

  1. Ghrissi dit :

    Bonjour, nous sommes une famille de 4per on descend à Newark le vendredi 29 juillet. Notre logement est à coté de cette adresse « 760 Broadway, Brooklyn, NY 11206 » le meilleur moyen pour ce rendre à cette adresse en metro svp.
    Est ce qu’on peut acheter la metro card par internet?
    Le prix pour un enfant de 14ans?
    Merci

    1. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour,
      Non il n’est pas possible d’acheter votre Metrocard en ligne. Elle est uniquement disponible dans les stations de métro, dans les bus ou dans certaines petites boutiques (qui ont un panneau « Metrocard – Sold here »)
      Je vous envoie un itinéraire en PDF par email.
      Bon voyage !

  2. MARIE LINE dit :

    Bonjour

    Je dois être logée à l’Hôtel situé 505 W 181st Street Washington Heights NY

    Pour me rendre à Time square quelle ligne de metro dois je prendre? Est ce la même pour le retour en sens inverse.
    Pourrais je m’y rendre à pied?
    De plus savez vous si cet hôtel est loin du Bronx

  3. Thérèse dit :

    bonjour de Times square pour aller au Central park ,le Dakota ,plus précisément , quel serait le métro à prendre couleur et numéro ?? est il aussi court de le marcher? merci de votre réponse

    1. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour,
      C’est direct et très simple en métro :
      Ligne bleue, train C direction Uptown. Vous avez une station 72 St.
      Vous irez beaucoup plus vite qu’à pied.

  4. Ruiz dit :

    Bonjour,

    Nous sommes 2, et notre hotel est à l’adresse suivante :
    Hotel 17…225 E 17th St, New York, NY 10003, États-Unis ( Il est proche de gramercy park )

    Je pense prendre  » l air train  » de l’aéroport à pen station… mais ensuite pour relier JFK à l’hotel quel serait la ligne de metro et les arrêts ?

    Merci 🙂

    1. Ruiz dit :

      Pardon… Pour relier Pen station à L hotel… quel serait la ligne de metro ( couleurs et nom ) et l arrét : ) Merci

    2. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour,
      Le plus court :
      Depuis 34 St Penn Station, prenez la ligne Bleu C direction Downtown.
      Descendez à 14 St
      Changez de ligne et prenez la grise L.
      Descendez à 3rd Av.
      Il vous restera 5 min de marche 😉

  5. franck dit :

    Bonjour,

    Nous sommes 2, et notre hotel est à l’adresse suivante :
    11-01 43rd Ave, Long Island City, NY 11101,

    Que me conseiller vous de prendre comme moyen de transport pour relier JFK à l’hotel ?

    D’avance merci

    1. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour Franck,

      Tout dépend de votre objectif. Si vous souhaitez payer le moins cher possible, prenez le métro. Si vous acceptez de payer légèrement plus (20€/pers environ) prenez une navette. Vous n’aurez pas à chercher votre chemin ni à porter vos bagages dans le métro.
      Personnellement j’opte toujours pour l’option navette.

      Voici les infos pour réserver :
      http://www.partir-a-new-york.com/preparer-son-voyage-a-new-york/transferts-aeroport-manhattan/reserver-un-shuttle-pour-rejoindre-votre-hotel-a-manhattan

      Bon voyage !

    2. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Oups ! Je viens de voir que votre hôtel est situé à Long Island City… Impossible de voyager avec GoAirlink qui ne dessert que Manhattan…
      Vous pouvez passer par https://booking.supershuttle.com qui dessert le Queens.

  6. Ornella dit :

    Bonjour,
    On ne peut pas utiliser une metro card illimitée pour deux personnes en se la faisant passer, mais croyez vous qu’on peut le faire avec une carte rechargeable ou est-ce le même fonctionnement qu’avec l’illimitée?
    Merci

    1. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour,
      Même fonctionnement : vous ne pouvez pas passer un même ticket 2 fois avant un délai de 18 minutes.

  7. Aurelie dit :

    bonjour
    j’ai une question concernant cette Metrocard.
    c’est donc un pass de 7 JOURS
    Mais 7 jours de lundi a dimanche ou 7 jours a partir du moment ou on l’achète car je pars le 23 Avril et nous serons samedi ?

    Merci d’avance pour vos reponses

    1. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour Aurélie,
      Votre Metrocard sera valable 7 jours à partir de la première utilisation (premier passage dans une station)

  8. Coraline dit :

    Bonjour,

    J’aurai une question concernant cette Metrocard. Est ce qu’elle permet l’accès à tous les métros de NY (dont le Queens, le Bornx, etc) ? en effet mes deux avions aller et retour sont à La Guardia et JFK et je me demandais si cette carte allait du centre ville à ces deux aéroports, ce qui serait très pratique !
    Merci d’avance

    Coraline

    1. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

      Bonjour Caroline,

      Oui vous pouvez vous rendre aux aéroport de LaGuardia et JFK en utilisant votre Metrocard. La seule chose que vous devrez payer en plus c’est l’AirTrain (système de navettes/metro internes aux aérports).
      Attention ! LaGuardia est très mal desservi, il faut prendre un bus pour rejoindre le métro.

      Ces 2 articles vous aideront certainement :

      http://www.partir-a-new-york.com/voyage-pratique-new-york/comment-rejoindre-manhattan-depuis-laeroport-laguardia

      http://www.partir-a-new-york.com/voyage-pratique-new-york/trajet-aeroport-jfk-manhattan-new-york

  9. Antoine Partir-a-New-York.com dit :

    Bonjour,
    Les trains express ne sont pas uniquement situés à l’ouest, mais sur toutes les lignes.
    C’est simple, vous regardez le N° ou la lettre dans le rond de couleur qui est sur le train qui arrive à quai. Reportez-vous au plan de métro (cf. paragraphe « Prendre la bonne direction : Uptown ou Downtown ? » de cet article) et voyez si vous devez monter ou dans le train attendre celui qui aura la bonne lettre 🙂

  10. perraud dit :

    bonjour, comment repére t’on les trains express; j’ai enttendu dire qu’ils se trouvaient sur la partie ouest de Manhattan. je cherche un logement pour mes 10 j et j?aimerai me déplacer rapidement pour profiter un max de cette magnifique ville. Merci

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *