Partir à New York

Comment prendre le métro à New York ?

À New York, le métro reste le moyen de transport le plus rapide et le plus rentable. Rassurez-vous, il n’est pas plus compliqué de prendre le métro new yorkais que le métro parisien. Il suffit simplement d’en connaître les petites différences pour éviter les petites mésaventures 🙂

Le métro de New York fonctionne 24h/24 et 7j/7

C’est la première (et très agréable) différence : le métro est en service 24h/24 et 7j/7 à New York. Il y a cependant quelques stations qui ferment la nuit, mais rassurez-vous, tous les lieux touristiques et les plus fréquentés restent desservis, surtout à Manhattan et Brooklyn. Vous pouvez donc partir du principe que vous pourrez prendre le métro jour et nuit pour rejoindre votre logement ou hôtel à n’importe quelle heure.

Comment trouver les stations de métro dans les rues de New York ?

À NYC, les bouches de métro sont matérialisées par 2 éléments :

  • Un panneau noire où est écrit l’inscription Subway
  • 2 boules vertes ou rouges surélevées (éclairées la nuit)

A savoir : les stations avec des boules rouges ne permettent pas d’acheter de MetroCard. Seules les stations avec des boules vertes sont équipées de machines qui distribuent des MetroCard (nous vous expliquons comment acheter une MetroCard plus loins dans notre article)

Notez que certaines grandes stations se présentent différemment, plutôt comme un grand hall dans lequel vous rentrez. Voici un exemple à Times Square :

Repérez la ligne que vous souhaitez prendre

À New York, les lignes sont différenciées par des couleurs (la ligne rouge, ligne verte, bleue, …etc).
En fonction de la station où vous souhaitez aller, repérez la couleur sur le plan de métro de New York ainsi que le petit numéro ou la lettre à côté.
Ces numéros ou lettres sont également affichés à l’entrée de chacune des stations (cf. photo ci-dessus)

Uptown ou Downtown ? Train express ou local ?

La direction et les trains express : voici donc les 2 choses les plus importantes à retenir pour éviter les mauvaises aventures dans le métro de New York 🙂

Prendre la bonne direction : Uptown ou Downtown ?

  • Uptown : les trains se dirigent vers le nord (ils remontent Manhattan, vers Harlem et le Bronx)
  • Downtown : les trains se dirigent vers le sud (ils descendent Manhattan, vers Financial District et Brooklyn)

Le métro ne s’arrête pas à toutes les stations à New York !

Il existe en effet un système de trains express. Il est donc très important que vous regardiez attentivement les numéros ou lettres des trains qui s’arrêtent à la station qui vous intéresse (soit celle où vous montez, soit celle où vous descendez).

Autre astuce pour différencier les trains express des trains locaux : sur le plan de métro de New York, les stations matérialisées par des points noirs représentent les lignes locales et les points blancs les lignes express.

Exemple concret

Prenons la ligne rouge sur l’image ci-dessous. Vous rentrez dans la station Penn Station et vous vous dirigez en direction de Downtown (vers le sud donc).
Les trains 1, 2 et 3 desservent la ligne rouge.

  • Si vous prenez le 1 : le train s’arrêtera à toutes les stations
  • Si vous montez à bord du 2 : vous ne pourrez descendre qu’à 14 St.
  • Si vous prenez le 3 : vous ne pourrez vous arrêter qu’à 14 St. également

Comment acheter une MetroCard (ticket de métro) à New York ?

Comme expliqué plus haut, les MetroCard sont en vente dans les stations avec des boules vertes (rassurez-vous il s’agit de la plupart des stations de métro de New York). Vous pourrez acheter ou recharger votre MetroCard une via un distributeur automatique.

Attention, l’utilisation des distributeurs automatiques de MetroCard peut être un peu perturbante au début. Voici les quelques infos à savoir.

Acheter une MetroCard avec une carte bancaire

L’automate qui distribue les cartes de métro ne fonctionne pas comme en France. C’est un peu étrange la 1ère fois, mais on ne vous demandera pas de saisir le code de votre carte bancaire… mais celui de votre code postal (ZIP code) ! Donc pour acheter votre MetroCard :

  1. Choisissez votre langue : la plupart des distributeurs vous permettent de sélectionner le français
  2. Choisissez votre type de ticket : MetroCard puis Get New card
  3. Choisissez votre formule : Unlimited Ride 7-Day
  4. Choisissez votre mode de paiement : pour les cartes françaises, choisissez Credit Card
  5. Insérez votre carte bancaire et retirez-la de façon assez rapide
  6. On vous demande de saisir votre ZIP code à 5 chiffres… Évidemment vous n’êtes pas new yorkais donc vous n’en avez pas ! Vous pouvez soit saisir 99999 (équivalent à un code hors USA) soit 10000 (qui est la base des ZIP codes de NYC).

Si vous payez en cash

Les 3 premières étapes sont les mêmes et à la 4ème étape : choisissez Cash.

Attention ! La machine ne rend la monnaie que sur 8 $ maximum. Pensez donc à faire l’appoint au plus proche du montant avant de payer pour votre ticket de métro.

Comment utiliser votre MetroCard et quel est son prix ?

  • Une carte de métro ne peut pas être utilisé plusieurs fois dans la même station avant un délai de 18 minutes (vous ne pouvez donc pas prendre une 1 seule MetroCard en trajets illimités 7 jours et faire passer toute votre famille avec)
  • Une carte de métro vendu à l’unité est valable 2 heures à compter de sa 1ère utilisation
  • Le coût d’un billet à l’unité est de 3 $
  • Le coût d’un pass illimité 7 jours est de 33 $ (c’est vraiment l’option que nous préconisons pour un voyage à New York de 4 à 7 jours). Attention, vous devrez payer 1 $ de plus pour le coût de la carte. Votre MetroCard illimitée 7 jours vous reviendra donc à 34 $.

Cet article vous a été utile ?

Recommandez-le en lui donnant une note

4.8/5 - (63 votes)

390 commentaires

  1. Gaëtan dit :

    Merci pour votre réponse rapide.
    J’ai pris une nouvelle carte à la sortie de JFK et j’ai payé les 10-11USD (airtrain + trajet vers NYC + nouvelle carte).
    J’ai ensuite voulu la recharger mais l’option “unlimited” n’était pas présente. C’est un agent qui m’a conseillé la recharge à 33USD.
    Étrange.

  2. Gaëtan dit :

    Bonjour,

    J’ai pris une carte à 33USD pour vouyager de manière illimitée durant 7 jours mais les trajets semblent se décompter au fur et à mesure (2.. USD, le trajet).
    Aurais-je fait une erreur lors de ma sélection ?
    Merci pour votre réponse.

    1. Alice dit :

      Bonjour Gaëtan,

      Vous avez dû choisir « Unlimited Ride 7-Day » pour avoir le pass illimité. Si vous n’aviez pas de Metrocard avant vous avez du payer 34$ (33$ pour le pass et 1$ pour la carte). Si ce n’est pas le cas, c’est pour cela que vous voyez vos voyages se décompter.
      Si vous avez bien choisi ce pass, ce n’est pas normal. Il y a souvent des membres du personnel dans les stations de métro, vous pouvez leur demander pour qu’ils puissent vérifier le problème.

  3. veronique dit :

    Bonjour,

    Merci pour votre page interne très complète,
    Je compte partir Woodbury Common Premium Outlets en transport en commun avec le « shortline Hudson ».
    Pouvez vous me dire si ce transport et compris dans le forfais de 7 jours merci beaucoup

    1. Alice dit :

      Bonjour Veronique,

      Non la Metrocard est valable uniquement sur le réseau de transport en commun de la ville de New York. Les bus qui vont jusqu’à l’outlet ne font pas partie de ce réseau. Il faudra prendre des billets spécifiques à ce transport.
      Si cela vous intéresse, vous pouvez réserver une navette aller-retour à l’avance ici : https://bit.ly/3tiEBHr

  4. Sylvie dit :

    Bonjour, y a-t-il un tarif en fonction de l’âge pour la metrocard ? Un tarif plus de 65 ans par exemple ?
    Merci

    1. Alice dit :

      Bonjour Sylvie,

      Il n’y a pas de tarif réduit pour les plus de 65 ans. Seuls les enfants de moins de 1m10 peuvent voyager gratuitement.

  5. Jeremy dit :

    Bonjour
    J’étais super enthousiasmé grâce à vos conseils ! Une fois arrivé devant les bornes la machine m’a pris en 2 fois 20$ puis 34$ sans rien me donner en retour autant vous dire que je suis très énervé d’une d’avoir perdu 54$ pour rien. Et surtout de ne pas avoir pu avoir mon pass 7 jours

    Surtout éviter les machines ! Personne pour nous aider niveau agents ou autres !! Franchement je sais pas comment faire pour le coup …

    1. Alice dit :

      Bonjour Jeremy,

      Nous sommes désolés d’entendre cela, personnellement nous n’avons jamais eu de problème lors de l’achat d’une Metrocard. C’est étonnant que vous n’ayez pas trouver d’agent dans les alentours pour gérer ça…
      On espère quand même que ça ne vous a pas gâché votre voyage.

  6. manu dit :

    Y a t’il des zones comme à Paris, suivant l’éloignement; où la carte est valable sur toutes les stations de métros quelques soit l’éloignement de manathan qui représente le centre?

    1. Alice dit :

      Bonjour Manu,

      La Metrocard est valable sur tout le réseau MTA (réseau de transport de New York).
      Vous retrouvez le plan du métro avec toutes les lignes dans cet article : https://www.partir-a-new-york.com/pratique-bon-a-savoir/plans-de-new-york-a-telecharger

      Sachez que la carte n’est cependant pas valable si vous changez de réseau. Par exemple, le New Jersey n’est pas si loin mais ce n’est pas le même réseau alors vous ne pouvez pas y utiliser la MetroCard.

  7. Nicolas dit :

    Article ESSENTIEL pour se déplacer. Je rentre juste de NYC et grâce aux conseils que j’ai pu lire ici, tout a été hyper symple, à tel point que j’avais la sensation d’être un local.

    Petit conseil, même pour un court séjour, ne faites pas l’économie d’une carte illimité. Moi j’ai pris la carte rechargeable, où l’on choisit le montant que l’on veut créditer et que l’on peut utiliser à plusieurs en même temps, en se prêtant la carte au tourniquet (sisi c’est vrai). Ça paraissait le plus rentable en fonction de notre programme.
    Or finalement, nous aurions sans doute pris plus facilement le métro même pour se déplacer d’une ou deux stations, pour aller voir un truc en plus à droite à gauche…

  8. Mélanie dit :

    Bonjour,
    A partir de quel âge est il nécessaire d’avoir une metrocard? Nous partons en avril en famille dont ma fille de 9ans et je ne sais pas si je dois lui prendre une metrocard.
    Merci bcp pour toutes ces infos.

    1. Anne dit :

      Bonjour Mélanie, ce n’est pas une question d’âge mais de taille ! Si votre enfant mesure plus d’1,10m, vous devrez lui acheter une métrocard 😉

  9. Lydia dit :

    Bonjour, nous voyagerons en mai 2022 a NYC pour 7 jours.
    On aime beaucoup marcher mais je me demande si il est nécessaire de prendre une carte pour 7 jours illimités ou bien prendre des tickets ponctuels.

    Aussi Faut il acheter une metro card pour un billet 1 personne 1 fois ou est ce independant ? merci beaucoup pour vos conseils.

    1. Alice dit :

      Bonjour Lydia,

      Tout dépend de votre planning et du nombre de fois que vous comptez prendre le métro. La carte illimitée pour 7 jours est rentable si vous utilisez les transports en commun au moins 13 fois.
      Si vous savez que vous n’allez pas le prendre autant de fois, il est mieux pour vous de prendre des billets à l’unité.

      Pour votre dernière question, je ne suis pas sûre d’avoir compris. La Metrocard est à acheter par personne : vous ne pouvez pas en acheter une et l’utiliser à plusieurs car il y a un délai de 18 minutes pour pouvoir la réutiliser dans la même station.

  10. Abbes dit :

    Merci pour les explications. Peut on acheter la metrocard à l’aéroport pour l’utiliser dès le départ de l’aéroport vers l’hôtel et vice verca? Merci.

    1. Alice dit :

      Bonjour Abbes,

      Les Metrocard s’achètent uniquement dans les stations de métro. À votre arrivée à l’aéroport, il faudra d’abord prend l’Air Train jusqu’à une station de métro (cela dépend de quel aéroport vous arrivez) et c’est à ce moment là que vous pourrez acheter une Metrocard.

      Nous vous détaillons le trajet à faire en métro depuis les aéroports dans des articles dédiés :
      Depuis JFK : https://www.partir-a-new-york.com/transfert-aeroport/transfert-jfk-manhattan
      Depuis Newark : https://www.partir-a-new-york.com/transfert-aeroport/transfert-newark-manhattan
      Depuis LaGuardia (même si le métro est inexistant autour de l’aéroport) : https://www.partir-a-new-york.com/transfert-aeroport/transfert-laguardia-manhattan

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.