Partir à New York

Comment prendre le métro à New York ?

À New York, le métro reste le moyen de transport le plus rapide et le plus rentable. Rassurez-vous, il n’est pas plus compliqué de prendre le métro new yorkais que le métro parisien. Il suffit simplement d’en connaître les petites différences pour éviter les petites mésaventures 🙂

Le métro de New York fonctionne 24h/24 et 7j/7

C’est la première (et très agréable) différence : le métro est en service 24h/24 et 7j/7 à New York. Il y a cependant quelques stations qui ferment la nuit, mais rassurez-vous, tous les lieux touristiques et les plus fréquentés restent desservis, surtout à Manhattan et Brooklyn. Vous pouvez donc partir du principe que vous pourrez prendre le métro jour et nuit pour rejoindre votre logement ou hôtel à n’importe quelle heure.

Comment trouver les stations de métro dans les rues de New York ?

À NYC, les stations de métro sont matérialisées par 2 éléments :

  • Une plaque noire où est écrit l’inscription Subway
  • 2 boules vertes ou rouges surélevées (éclairées la nuit)

A savoir : les stations avec des boules rouges ne permettent pas d’acheter de MetroCard. Seules les stations avec des boules vertes sont équipées de machines qui distribuent des MetroCard (nous vous expliquons comment acheter une MetroCard plus loins dans notre article)

Notez que certaines grandes stations se présentent différemment, plutôt comme un grand hall dans lequel vous rentrez. Voici un exemple à Times Square :

Repérez la ligne que vous souhaitez prendre

À New York, les lignes sont différenciées par des couleurs (la ligne rouge, ligne verte, bleue, …etc).
En fonction de la station où vous souhaitez aller, repérez la couleur sur le plan de métro de New York ainsi que le petit numéro ou la lettre à côté.
Ces numéros ou lettres sont également affichés à l’entrée de chacune des stations (cf. photo ci-dessus)

Uptown ou Downtown ? Train express ou local ?

La direction et les trains express : voici donc les 2 choses les plus importantes à retenir pour éviter les mauvaises aventures dans le métro de New York 🙂

Prendre la bonne direction : Uptown ou Downtown ?

  • Uptown : les trains se dirigent vers le nord (ils remontent Manhattan, vers Harlem et le Bronx)
  • Downtown : les trains se dirigent vers le sud (ils descendent Manhattan, vers Financial District et Brooklyn)

Le métro ne s’arrête pas à toutes les stations à New York !

Il existe en effet un système de trains express. Il est donc très important que vous regardiez attentivement les numéros ou lettres des trains qui s’arrêtent à la station qui vous intéresse (soit celle où vous montez, soit celle où vous descendez).

Autre astuce pour différencier les trains express des trains locaux : sur le plan de métro de New York, les stations matérialisées par des points noirs représentent les lignes locales et les points blancs les lignes express.

Exemple concret

Prenons la ligne rouge sur l’image ci-dessous. Vous rentrez dans la station Penn Station et vous vous dirigez en direction de Downtown (vers le sud donc).
Les trains 1, 2 et 3 desservent la ligne rouge.

  • Si vous prenez le 1 : le train s’arrêtera à toutes les stations
  • Si vous montez à bord du 2 : vous ne pourrez descendre qu’à 14 St.
  • Si vous prenez le 3 : vous ne pourrez vous arrêter qu’à 14 St. également

Comment acheter une MetroCard (ticket de métro) à New York ?

Comme expliqué plus haut, les MetroCard sont en vente dans les stations avec des boules vertes (rassurez-vous il s’agit de la plupart des stations de métro de New York). Vous pourrez acheter ou recharger votre MetroCard une via un distributeur automatique.

Attention, l’utilisation des distributeurs automatiques de MetroCard peut être un peu perturbante au début. Voici les quelques infos à savoir.

Acheter une MetroCard avec une carte bancaire

L’automate qui distribue les MetroCards ne fonctionne pas comme en France. C’est un peu étrange la 1ère fois, mais on ne vous demandera pas de saisir le code de votre carte bancaire… mais celui de votre code postal (ZIP code) ! Donc pour acheter votre MetroCard :

  1. Choisissez votre langue : la plupart des distributeurs vous permettent de sélectionner le français
  2. Choisissez votre type de ticket : MetroCard puis Get New card
  3. Choisissez votre formule : Unlimited Ride 7-Day
  4. Choisissez votre mode de paiement : pour les cartes françaises, choisissez Credit Card
  5. Insérez votre carte bancaire et retirez-la de façon assez rapide
  6. On vous demande de saisir votre ZIP code à 5 chiffres… Évidemment vous n’êtes pas new yorkais donc vous n’en avez pas ! Vous pouvez soit saisir 99999 (équivalent à un code hors USA) soit 10000 (qui est la base des ZIP codes de NYC).

Si vous payez en cash

Les 3 premières étapes sont les mêmes et à la 4ème étape : choisissez Cash.

Attention ! La machine ne rend la monnaie que sur 8 $ maximum. Pensez donc à faire l’appoint au plus proche du montant à payer.

Comment utiliser votre MetroCard et combien coûte-t-elle ?

  • Un ticket de métro ne peut pas être utilisé plusieurs fois dans la même station avant un délai de 18 minutes (vous ne pouvez donc pas prendre une 1 seule MetroCard en trajets illimités 7 jours et faire passer toute votre famille avec)
  • Un ticket de métro vendu à l’unité est valable 2 heures à compter de sa 1ère utilisation
  • Le coût d’un ticket à l’unité est de 2,75 $
  • Le coût d’un pass illimité 7 jours est de 33 $ (c’est vraiment l’option que nous préconisons pour un voyage à New York de 4 à 7 jours). Attention, vous devrez payer 1 $ de plus pour le coût de la carte. Votre MetroCard illimitée 7 jours vous reviendra donc à 34 $.

Cet article vous a été utile ?

Recommandez-le en lui donnant une note

4.7/5 - (50 votes)

353 commentaires

  1. prevot dit :

    Bonjour je vais à new-york pour la première fois que veut dire (334W 40 TH st #6)pour les avenues j’ai compris.
    merci

    1. Anne dit :

      Bonjour,
      On vous explique tout ici : https://bit.ly/2HR6orU 😉

  2. christine dit :

    bonjour,
    merci de m’aider pour me dire comment aller en subway de airport JFK à Brooklyn station Graham av. merci pour l’info.

    1. Anne dit :

      Bonjour,
      Voici votre itinéraire en métro :
      – Commencer par rejoindre Jamaica Station par l’AirTrain (rouge)
      – Prendre la ligne J depuis Sutphin Blvd en direction de Broad Street et descendre à Broadway Junction (J, Z)
      – Prendre ensuite la ligne L en direction de 8 av. et descendre à Graham Av.
      Comptez 1h15 de trajet.
      Bon voyage !

  3. Gisele dit :

    Bonjour
    Je me réveille un peu tard…Nous sommes 5 adultes
    Comment,ou quelle ligne de JFK à Harlem!Merci de vos réponses

    1. Anne dit :

      Bonjour,
      Je ne sais pas à quelle station vous souhaitez descendre dans Harlem donc j’ai choisi une station proche du théâtre Apollo (quartier touristique) :
      – Commencer par rejoindre Jamaica Station par l’AirTrain
      – Prendre la ligne E depuis Sutphin Blvd en direction du World Trade Center et descendre à 7 Avenue Station
      – Prendre ensuite la ligne D en direction de Norwood – 205 St et descendre à 125 Street Station
      Comptez 1h30 de trajet.
      Bon voyage !

  4. BEAUVAIS dit :

    Bonjour je loge du côté de la 40ème rue entre la 8ème et la 9ème avenue (334 W 40th st #6).
    Quel trajet me conseillez vous pour y parvenir depuis JFK ?

    Merci d’avance et merci aussi pour la qualité de votre site.

    1. Anne dit :

      Bonjour,
      Je vous conseille ce trajet :
      – Prendre la ligne E depuis 42St – Port Authority Bus Terminal en direction de Jamaica Station- Parsons/Archer et de descendre à Sutphin Blvd-Archer Av-JFK Station
      – Puis depuis Jamaica Station, prendre l’Air Train JFK Red en direction de Jamaica Airport et descendez au terminal souhaité
      Bon voyage 🙂

  5. Vanessa dit :

    Bonjour à quoi servent les lettres pour le metro je sais qu il y a les couleurs qui définissent la ligne de métro que l on doit prendre j ai compris aussi pour les numéros mais les lettres je ne comprend pas . Merci pour votre réponse

    1. Anne dit :

      Bonjour,
      Les lettres ont la même signification que pour les numéros.
      Les trains ne s’arrêtent pas à toutes les stations de métro donc en fonction de la station souhaitée, vous devez repérer sur le plan de métro la couleur et le numéro ou la lettre à côté.

  6. Franck dit :

    Bonjour, Nous sommes trois et sur NY du 19 au 28/2. Nous devons nous rendre à notre hotel situé au 2175 Broadway à partir de JFK. Pour simplifier le trajet et réduire les changements, il me semble devoir prendre l’airtrain jusque Howard Beach, prendre le train A jusque 81 st museum. Pouvez vous me donner votre avis sur ce trajet sachant que je retournerai à JFK chercher mon second fils le 22/2 par le même chemin, et nous repartirons
    tous les 4 le 28.
    Merci d’avance de votre conseil

    1. Anne dit :

      Bonjour Franck,

      Ce n’est pas le chemin le plus rapide :-/ En fait, le trajet est beaucoup plus long en passant par Howard Beach (2h30 de trajet dont 1h dans l’Airtrain et au moins 30 minutes de marche). Notez également que la ligne A ne s’arrête pas à la station 81 St Museum, il faudra donc faire un changement de ligne. Il faudra vous arrêtez à 59 St – Columbus Circle et ensuite prendre la ligne 1 en direction de Van Cortlandt Park – 242 St et descendre à 79 Street Station.

      Je vous conseille plutôt de :
      – Rejoindre Jamaica Station par l’AirTrain
      – Prendre la ligne E depuis Sutphin Blvd en direction du World Trade Center et de descendre à 42 St – Port Authority Bus Terminal
      – Puis depuis Times Sq-42 St Subway Station, prendre la ligne 2 en direction de Wakefield – 241 St et de descendre à 72 Street / Broadway
      Vous serez à 6 minutes environ à pied de votre logement. Comptez 1h20 / 1h30 de trajet.

      Bon séjour 🙂

  7. Bernard dit :

    Bonjour,

    Notre logement est situé au 307 West 46th Street, New York, État de New York,(Manhattan). Nous venons en mai

    J’ai compris qu’il fallait prendre l’air train jusque jamaica Station. Mais ensuite, sachant l’adresse de notre logement quelle ligne de métro prendre ensuite afin de nous rendre au plus prêt de notre logement ?
    Merci?

    1. Anne dit :

      Bonjour Bernard,
      Après avoir pris l’Air Train jusqu’à Jamaica Station, voici votre itinéraire en métro :
      – De Sutphin Blvd – Archer Av – JFK Station, prenez la ligne E en direction du World Trade Center et descendez à 50 Street Subway Station
      Vous serez à quelques minutes à pied de votre logement.
      Bon séjour 😉

  8. Sandi dit :

    Bonjour , je voulais savoir comment faire pour me rendre de l’aéroport JFK a Times square, par le métro, il me semble qu’il faille prendre la ligne E depuis la station Jamaica ? es ce bien cela ? concernant la Metro card , il s’agit bien de 33$ par personne? et donc possible de l’utiliser dans toute les stations de Manhattan? si j’ai bien compris 😉
    Merci pour votre réponse d’avance, salutation

    1. Antoine dit :

      Bonjour Sandi,
      Oui vous avez bien compris 🙂 Petite précision : la MetroCard n’est pas valable uniquement à Manhattan mais dans tout le réseau MTA (métro ET bus à Manhattan, Brooklyn, Staten Island, Queens et Bronx)
      Tous les plans ici : https://www.partir-a-new-york.com/pratique-bon-a-savoir/plans-de-new-york-a-telecharger

  9. NAJET GADACHA dit :

    BONJOUR LE CITY PASS DONNE T IL DROIT A UN ACCES LIMITE AU TRANSPORT NEWYORKAIS

    1. Anne dit :

      Bonjour,
      Non, le City Pass est un pass touristique permettant de visiter 6 attractions majeures de NY tout en bénéficiant de tarif préférentiel. Pour plus de renseignements sur ce pass : http://k6.re/-zdeD

      Par contre, il existe bien un pass illimité valable pendant 7 jours pour prendre le métro. Ce pass, appelé MetroCard, s’achète dans une station de métro et vous coutera 33$.

  10. Jogo 28 dit :

    Bonjour

    Nous partons en février, nous atterrissons le dimanche 10 au matin et repartons le dimanche 17 au soir.

    La carte unlimited 7 jours sera t’elle valable uniquement jusqu’au samedi ou également le dimanche 17 ?

    A la station Jamaica il y a t’il des borne pour retirer les cartes 7 jours ?

    Par avance merci

    1. Antoine dit :

      Bonjour,
      La MetroCard illimitée est valable 7 jours, sans tenir compte des horaires. Si votre 1er trajet commence le dimanche 10, votre carte sera valable jusqu’au samedi 16 à 23h59.
      Il y a bien des automates pour acheter une Metrocard à Jamaica Station.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *