Transfert JFK Manhattan : comment rejoindre New York depuis l’aéroport

Dernière mise à jour le

Vous atterrissez à JFK et vous vous demandez comment rejoindre votre hôtel ou votre logement à Manhattan ? Faut-il prendre le taxi ? Le métro ? Une navette ?

Celui que l’on appelle JFK ou Kennedy (J.F. Kennedy International) est l’aéroport principal de New York. Il est situé à 24 km au sud-est de Manhattan, dans le Queens. Pour rejoindre Manhattan, plusieurs solutions s’offrent à vous. Tout va dépendre de votre budget, du nombre de personnes que vous êtes et du nombre de bagages avec lesquels vous voyagez.

Transfert JFK Manhattan en navette privée : le plus pratique

Les transferts privés sont similaires aux partagées dans le sens où un chauffeur vous récupère à l’aéroport et vous emmène jusqu’à votre hôtel. La différence est que vous ne partagez pas la navette avec d’autres personnes. Vous êtes seuls dans la navette et vous n’aurez donc pas d’autres personnes à déposer avant d’arriver comme cela se passe avec les transferts partagés. Vous avez alors le confort d’être déposés directement à votre hôtel, de ne pas avoir à transporter vos bagages partout dans la ville et surtout d’être seuls dans la navette.
Au final, c’est un peu comme si vous réserviez votre taxi en avance.

Avantages :

  • C’est un transfert confortable et pratique : on vous récupère et vous emmène directement là où vous souhaitez.
  • C’est moins cher que le taxi pour un service encore plus pratique et confortable.
  • C’est un bon transfert pour les groupes. Il y a plusieurs véhicules disponibles et le prix par personne est très raisonnable.

Inconvénient :

  • Ce n’est pas le transfert le plus économique pour rejoindre votre hôtel.

Notez que le péage est compris dans le prix indiqué. Civitatis indique également que le pourboire est compris cependant la coutume à NYC est de laisser automatiquement un pourboire si vous avez été satisfait du service rendu 😉 Rien ne vous y oblige mais c’est plutôt attendu.

Transfert JFK Manhattan en navette partagée (shuttle) : le meilleur rapport qualité/prix en solo

Le transfert en navette (ou shuttle) est une des solutions que nous vous recommandons si vous voyagez seul ou à deux. Elle est confortable car vous n’avez pas besoin de porter vos bagages et son prix est plutôt correct : environ 35 $ par personne pour un aller (1 ou 2 $ de plus ou de moins selon votre destination exacte à Manhattan)

Le principe ? Vous partagez la navette avec 8-10 personnes. La navette dépose chaque passager devant son hôtel ou son logement (vous pouvez indiquer une adresse précise lors de votre réservation, vous n’êtes pas obligés de vous arrêter devant un hôtel).

Navette partagée GoAirlink pour un transfert JFK Manhattan

Avantages :

  • C’est un bon rapport qualité/prix : vous profitez du confort d’un chauffeur qui vous récupère à l’aéroport et qui vous dépose à l’hôtel pour un prix raisonnable.
  • Vous êtes tranquilles à votre arrivée à New York : votre transfert est déjà réservé, vous n’avez pas à chercher un moyen de vous déplacer en arrivant.

Inconvénients :

  • Vous pouvez parfois perdre un peu de temps car vous n’êtes pas forcément les premiers à être déposés à votre hôtel. Mais cela vous permet d’avoir un premier aperçu de New York !
  • Plus vous êtes nombreux, moins ce transfert est rentable.

Transfert JFK Manhattan en taxi jaune : l’esprit new yorkais

Le prix de la course est fixe et définit par la ville de New York à 70 $ (elle était de 52 $ mais une augmentation a eu lieu en 2023) mais il faut compter le prix du péage en plus ainsi que le pourboire (environ 15%). En arrondissant, la course vous coûtera 100 $. Notez qu’il y a une majoration de 4,5 $ en semaine aux heures de pointes (entre 16h et 20h).

Taxis jaunes à l'aéroport de JFK

Quel est le nombre maximum de personnes autorisées dans un taxi jaune ?

La loi est claire. Le nombre maximum de personnes autorisées dans un taxi jaune à New York est de :

  • 4 personnes pour un taxi de capacité 4 passagers (soit toutes les voitures berlines)
  • 5 personnes pour un taxi de capacité 5 passagers (les vans / monospaces)
  • 1 personne supplémentaire peut-être autorisée s’il s’agit d’un enfant de moins de 7 ans et qu’il est assis sur les genoux d’un passager à l’arrière.

Au-delà, le taxi refusera de vous prendre. Et de par notre expérience, nous n’avons jamais vu de taxi à New York aller à l’encontre de ces règles. Les pénalités risquées par les chauffeurs sont trop importantes comparées aux bénéfices d’une course.

Attention également aux faux-taxis qui sont très chers. Pour emprunter un vrai taxi, vérifiez qu’il a bien une licence sur le capot et attendez-le dans la file d’attente destinée aux taxis.

Avantages :

  • Il y a énormément de taxis dès la sortie de l’aéroport, vous n’aurez pas de mal à en trouver.
  • Le prix du trajet vers Manhattan est plutôt raisonnable.

Inconvénients :

  • Les taxis les plus nombreux ne prennent que jusqu’à 4 personnes. Si vous êtes plus, vous devrez trouver une autre solution ou un taxi plus grand et plus difficile à trouver.

Plutôt taxi jaune ou Uber ?
Beaucoup nous demandent si les services de VTC comme Uber ou Lyft existent à New York. La réponse est oui, mais depuis l’aéroport, on ne vous le recommande pas vraiment. En effet, vous attendrez forcément plus longtemps que pour un taxi et surtout les prix sont généralement plus chers.
Dans la ville, cela peut être une bonne alternative au taxi. Lisez notre article pour en savoir plus.

Transfert JFK Manhattan en métro et AirTrain

C’est la solution le plus économique mais la moins pratique car il faut penser que vous avez tous vos bagages à porter ! Il faut environ 1h15 en métro pour faire le trajet JFK – Manhattan.

Le principe ? L’AirTrain est le « métro interne » à JFK. Il relie les terminaux de l’aéroport de JKF à 2 stations de métro : Jamaica et Howard Beach. Nous vous conseillons de passer par Jamaica Station car le trajet est généralement plus court mais cela dépend de votre destination finale.

AirTrain, le métro interne à JFK New York

Comment prendre l’Airtrain à JFK ?

Quand vous sortirez de la douane, suivez les panneaux « AirTrain ». En fonction de votre destination, montez bien à bord du bon train : soit vers Howard Beach Station soit vers Jamaica Station. Ne soyez pas étonnés de ne rien payer pour monter, c’est normal ! Le paiement se fait à la sortie de l’Airtrain. Le trajet coûte 8,50 $ par personne (donc 17 $ par faire l’aller-retour) en billet simple.

Bon plan !

Il existe une carte 10 trajets pour l’Airtrain qui coûte 27,50$. Elle peut être valable pour 4 personnes maximum. Si vous êtes plus de 2 et que vous comptez prendre l’Airtrain pour votre retour, c’est plus intéressant de la prendre que d’acheter des billets simples, même si vous n’utilisez pas les 10 trajets. En effet, vous ne paierez que 27,50$ plutôt que 34$ (pour 2 personnes). Cela fait une économie non négligeable !

Une fois arrivé à Jamaica Station ou Howard Beach Station, vous devrez prendre le métro pour rejoindre votre hôtel (lignes J et Z ou ligne E pour Jamaica / ligne A pour Howard Beach).
Le prix unitaire du ticket de métro est de 3 $, mais vous pouvez déjà acheter une MetroCard illimitée 7 jours si vous comptez régulièrement prendre le métro lors de votre séjour. Pour savoir quelle carte de métro choisir, comment et quel métro prendre, nous vous invitons à lire notre article comment prendre le métro à New York.

Carte de l'Airtrain à New York

À partir du 6 juillet 2022, des travaux d’agrandissement et de rénovation vont débuter aux Terminaux 1 et 2 de l’aéroport JFK. Le projet est d’agrandir le Terminal 1 pour en faire un bien plus grand qui couvrira une grande partie du sud de l’aéroport. La fin des travaux est prévue pour 2030. Actuellement, cela ne devrait pas vraiment vous impacter, l’Airtrain continue de circuler à travers tous les terminaux.

Avantage :

  • C’est le moyen le plus économique pour rejoindre Manhattan depuis l’aéroport JFK.

Inconvénients :

  • Ce n’est pas le moyen le plus pratique : vous devez vous déplacer dans les différents trains avec vos bagages.
  • Ce transfert prend plus de temps que les autres : comptez en moyenne 1h15-1h30 de trajet.

Transfert JFK Manhattan en limousine

Et oui pourquoi pas ?! Pour le coup, c’est vraiment la solution la plus confortable 🙂 et elle reste à un prix abordable, surtout si vous rejoignez Manhattan en groupe !

Pour réserver votre limousine avant votre départ, nous vous conseillons de passer par l’agence Voyage en français. Ce n’est certes pas le transfert en limousine le moins cher, mais le processus de réservation est très facile à comprendre. C’est un service fiable et surtout tout est en français donc tout est très facile à comprendre.
La limousine peut accueillir jusqu’à 7 personnes. Le gros inconvénient c’est que vous êtes limités dans le nombre de bagages : vous pouvez emmener 8 bagages (4 valises soute et 4 valises cabine). Vous imaginez bien que le coffre du véhicule n’est pas très grand !

Le prix inclus également de l’eau et des sodas ainsi que les taxes et pourboires. La seule dépense supplémentaire est le pourboire.

Réservez dès maintenant votre transfert JFK Manhattan en limousine

Réservez une limousine à New York pour une expérience de luxe lors de votre séjour.

Avantages :

  • Votre transfert ne plus pas être plus confort et classe que cela 😉.
  • Si vous voyagez en groupe, le prix par personne est plutôt raisonnable pour le service que vous avez.

Inconvénients :

  • Le prix est bien évidemment assez élevé comparé aux autres transferts.
  • Vous êtes limités dans le nombre de bagages que vous pouvez emmener.

Quel transfert JFK – Manhattan choisir ? Notre comparatif

Temps de trajet 1p2p3p4p5p6pInfos
Navette partagée1h – 1h3034,90$69,80$75$100$130$160$Réserver
Navette privée45min – 1h89,50€89,50€89,50€99€119,90€119,90€Réserver
Taxi45min – 1h100$100$100$100$200$
ou 100$ avec un taxi 5 pers.
200$Tarif fixe 70$ + pourboires/péages
Uber, Lyft45min – 1h75$75$75$103$103$103$Pourboire à ajouter
Métro1h15-1h3011,50$23$34,50$46$57,50$69$Air train : 8,50$
Metrocard : 3$
Limousine1h-1h30459€459€459€459€459€459€Réserver

Notre avis sur les transferts JFK Manhattan

Anne et Antoine, blogueurs voyages spécialisé New York

La navette privée : notre transfert chouchou !

Après un long vol jusqu’à New York, la navette privée est vraiment la meilleure option pour vous rendre à votre hôtel. C’est un service confortable, fiable et très pratique. En plus, c’est moins cher qu’un taxi jaune ! On vous le recommande vraiment.

Cet article vous a été utile ?

Recommandez-le en lui donnant une note

4.8/5 - (98 votes)

Icone commentaires 1 108 questions et commentaires

  1. florent dit :

    Bonjour,

    Nous partons le 26/04 pour New York à l’hôtel WESTGATE sur la 42ème rue.

    Pouvez-vous m’indiquer le trajet à faire en train et/ou métro aérien.D’avance merci pour votre retour.

    Florent.

    1. Alice dit :

      Bonjour Florent,

      Voici l’itinéraire à suivre pour rejoindre votre hôtel :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à l’arrêt Court Square 23 St
      -Prendre la ligne 7 en direction de 34 St Hudson Yards
      -Descendre à l’arrêt Grand Central 42 St

      Vous serez à 5 minutes à pied de votre hôtel

      Bon séjour à New York 😉

  2. emmanuel dit :

    Bonsoir, nous nous rendons a new york avec nos deux enfants le 26 mai. Nous souhaitons prendre le airplane et le metro pour rejoindre notre hotel: executive le soleil, quel letro prendre? Est ce qu’on peut acheter les ticket du airplane avant? Merci pour votre aide . Bonne soirée

    1. Alice dit :

      Bonjour Emmanuel,

      Voici l’itinéraire à suivre pour rejoindre votre hôtel :
      -Prendre l’Aitrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à 7 Avenue Station
      -Prendre la ligne D en direction de Coney Island
      -Descendre à l’arrêt 34 St
      Vous serez à 4 minutes à pied de votre hôtel

      Les billets pour l’Airtrain peuvent être directement achetés aux bornes de l’aéroport à votre arrivée.

      Bon séjour à New York 😉

  3. Laurent dit :

    Bonjour et merci pour toutes ces informations, je pars pour NY le 26/12 (2 personnes) et nous serons à l’hotel : World Center Hotel dans le sud de Manhattan,pouvez vous m’indiquer le trajet depuis l’aéroport JFK svp en prenant l’Airtrain+métro ? Nous hésitons entre ce moyen de transport et le taxi.merci d’avance pour vos retours

    1. Alice dit :

      Bonjour Laurent,

      Voici l’itinéraire à suivre en métro :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne A en direction de Inwood 207 St
      -Descendre à Fulton Street
      Vous serez à 9 minutes à pied de votre hôtel

      Le métro est forcément plus économique (11$ par personne pour un aller) mais vous devez quand même vous déplacer avec vos bagages et marcher une petite dizaine de minute en arrivant. Le taxi est forcément plus cher mais vous arriverez plus rapidement et vous serez déposés devant votre hôtel. À vous de voir selon votre budget 😉

  4. Virginie dit :

    Bonjour nous sommes 5 à prendre le train et bus pour l’hôtel New York hilton midtown le 22 avril , arrivée 20h , quel métro prendre ? Merci par avance !

    1. Alice dit :

      Bonjour Virginie,

      Voici l’itinéraire à suivre pour rejoindre votre hôtel en métro :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à l’arrêt 7 Avenue
      Vous serez à 2 minutes à pied de votre hôtel

      Bon séjour à New York 😊

  5. Sandrine dit :

    Bonjour ,
    Tout d’abord un grand merci pour toutes vos informations. Je pars à New York avec mon fils le 18/07. Nous serons à l’hôtel : Element time square. Je pense prendre le train et métro , pourriez vous me confirmer le trajet svp ? Il y a 5 ans , j’avais pris un bus qui arrivait à Port Authority , mais je ne le vois plus dans les propositions de transferts ?
    Mille merci à vous.

    1. Alice dit :

      Bonjour Sandrine,

      Voici l’itinéraire à suivre en métro :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à 42nd St
      Vous serez à 4 minutes de votre hôtel.

      Nous ne recommandons pas le bus pour le moment car il n’est pas possible d’acheter des billets à l’avance. En arrivant sans billet, ce n’est pas garanti que vous monterez dans le prochain bus car la capacité est forcément limitée.

      Bon voyage 😉

  6. FLORENCE dit :

    bonjour,

    tout d’abord un grand merci pour toutes ces précieuses informations.

    Je pars le 22 avril pour New York.
    Je descends à l’Hotel :THE MANHATTAN AT TIMES SQUARE HOTEL

    Pouvez- vous me donner le trajet en métro s’il vous plait ?

    Merci

    Florence

    1. Alice dit :

      Bonjour Florence,

      Voici l’itinéraire à suivre :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à 7 Avenue Station

      Vous serez à 1 minute de votre hôtel.

      Bon séjour à New York 😉

  7. Florence dit :

    Bonjour,nous partons à New York le 22/04 pour la première fois.Pour le transfert JFK hôtel nous pensons prendre un taxi mais pour le transfert retour j’aimerai savoir si il est facile d’avoir un taxi pour l’aéroport,ou si il vaut mieux réserver un transfert privé ?
    Merci

    1. Alice dit :

      Bonjour Florence,

      Si vous logez à Manhattan, vous ne devrez pas avoir trop de problème pour trouver un taxi. Si vous devez partir pendant les heures de pointes (entre 16:00 et 20:00), il y aura peut-être moins de taxis de disponible mais si vous êtes proche des grands axes, cela ne devrait pas poser trop de problème.

      Si vous voulez être tranquille, la navette sera l’option la plus sûre pour arriver à l’heure à l’aéroport. Vous choisissez l’heure de rendez-vous (généralement 3-4h avant votre vol).
      Voici le lien pour faire votre réservation si vous le souhaitez : https://bit.ly/3HWpgAs

      Bon séjour à New York 😉

  8. Virginie dit :

    Bonjour, nous venons à New-York à partir du 14 avril, nous avions pensé à prendre un taxi mais nous sommes 4 et je crois savoir qu’il est possible d’être refusé car il est plus courant de prendre max. 3 personnes?la voiture privée nous reviens à trop cher !Sinon nous aurions pris le métro pouvez vous nous donnez les lignes à prendre nous logerons à l’hôtel the Westin Grand Central ? Merci bcp pour votre aide et les nombreuses informations.

    1. Alice dit :

      Re bonjour Virginie,

      Les taxis peuvent prendre jusqu’à 4 personnes donc vous devriez tous pouvoir entrer dans un véhicule.
      Si vous préférez prendre le métro, voici l’itinéraire à suivre :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à Lexington Av/53 St
      Vous serez à 10 minutes à pied de votre hôtel

      Bon séjour 😉

  9. Tony dit :

    J ai une question et je n ai eue de réponse de personne est ce possible de quitter jfk à pied apparemment non dans l obligation de payer pour sortir de l areoport ? Je trouve ça bizzare si une personne a une réponse je serait très curieux merci

    1. Alice dit :

      Bonjour Tony,

      Vous n’avez pas besoin de payer pour sortir de l’aéroport mais partir à pied n’est pas recommandé… L’aéroport en lui-même est tellement immense et surtout vous serez encore très loin de la ville de New York. Si vous cherchez un moyen économique de partir de l’aéroport, nous vous conseillons de prendre le métro.

  10. christine dit :

    Bonjour, tout d’abord merçi pour tous les conseils que vous donnez.
    Nous partons le 16 avril pour NY (7 personnes)
    Nous voulons faire JFK /W 108 TH STREET à MANHATAN.
    Pouvez-vous nous indiquer le trajet en AIR TRAIN + METRO et le coût.
    Merci d’avance

    1. Alice dit :

      Bonjour Christine,

      Voici l’itinéraire à suivre :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à 7 Avenue Station
      -Prendre la ligne B en direction de 145 St
      -Descendre à Cathedral Pwky
      Vous serez à environ 10 minutes à pied de votre hôtel.

      Pour le coût, je vous invite à regarder le tableau en bas de l’article qui compare tous les prix. Si vous prenez l’Airtrain + métro le prix sera de 11$ par personne (pour l’aller).
      C’est bien sûr le plus économique mais ce n’est pas forcément le plus pratique car comme vous le voyez, vous avez plusieurs changements à faire avec toutes vos valises. Le plus confort serait une navette privée mais bien sûr tout dépend de votre budget.

      Bon séjour à New York 😉

  11. Emilie dit :

    Bonjour
    Nous partons à New-York le 8 avril.
    Je voulais réserver un shuttel mais le prix est très élevé 225 euros allé/retour.
    Nous sommes 3 (2 adultes et 1 ado).
    Je pense que nous allons devoir prendre le métro.
    L’hôtel est le DOUBLEtree by hilton Time square south
    525 8th Avenue New York, New York 10018 USA
    Pouvez vous m’indiquer de trajet le plus adéquat je vous avoue d’être un peu perdu et mon anglais est approximatif !!!
    Merci de votre aide précieuse.
    Émilie

    1. Alice dit :

      Bonjour Émilie,

      Malheureusement les prix des navettes partagées ont augmenté depuis le covid… Si jamais vous voulez un service similaire pour un prix moins cher, vous avez également les navettes privées. Vous bénéficiez du même service : un chauffeur vous récupère à l’aéroport et vous dépose directement à votre hôtel. Vous serez seuls dans la voiture donc vous ne perdrez pas de temps.
      Pour un aller-retour depuis JFK vers Manhattan, cela coûte environ 186€ pour 3 personnes.
      Si vous voulez comparer les prix avec les navettes partagées, voici les infos : https://bit.ly/3HWpgAs

      Mais si vous préférez prendre le métro, voici l’itinéraire à prendre :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à l’arrêt 34 St. Penn Station

      Vous serez à 3 minutes à pied de votre hôtel.

      Bon séjour à New York 😉

  12. Aurélie dit :

    Bonsoir,

    Nous arrivons à JFK le 30/04 et repartons le lundi 9/05 pour un vol matinal interne (pour ORLANDO) toujours au même aéroport.
    Notre hôtel se situe au 544 W 48th St, New York, NY 10036. Serait-il possible de nous indiquer l’itinéraire à suivre en transport en commun?

    Par ailleurs pour notre vol matinal (7h10), que nous recommandez vous pour être à l’heure en terme de transport, j’imagine une shuttle ? Pour un vol interne, combien de temps faut-il compter pour être bien pour l’embarquement ?
    En vous remerciant par avance,
    Aurélie

    1. Alice dit :

      Bonjour Aurélie,

      Si vous souhaitez rejoindre votre hôtel en transports en commun, voici l’itinéraire depuis l’aéroport :
      -Prendre l’Airtrain jusqu’à Jamaica Station
      -Prendre la ligne E en direction de World Trade Center
      -Descendre à l’arrêt 50 St
      Vous serez à 10 minutes à pied de votre hôtel.

      Pour le retour vers l’aéroport, vous pouvez reprendre les transports en commun dans le sens inverse, ils circulent 24h24 à New York, mais ce n’est pas forcément le plus pratique. Comme à l’aller, vous aurez vos bagages à porter avec vous.
      Si vous voulez être plus tranquilles, une navette est plus pratique et confortable. Un chauffeur vous récupère à votre hôtel et vous emmènera directement au terminal qu’il vous faut. C’est le moins prise de tête, mais forcément ce n’est pas le plus économique.
      Voici le lien si vous voulez faire une réservation : https://bit.ly/3HWpgAs

      Pour les vols internes, il faut prévoir d’être à l’aéroport au minimum 3 heures avant l’embarquement.

      Bonne visite des États-Unis 😁

  13. Ira dit :

    Bonjour,

    J’ai l’intention de visiter New York en juin. Je vais rejoindre 3 membres de famille qui vont y aller aussi d’un autre pays.
    Y a-t-il de shuttle entre JFK Airport et Brooklyn Downtown ? Ou bien il faut y aller en taxi jaune ? Si cela est le cas, savez-vous combien, environ, coûte la course ? Pour un voyageur solitaire, et d’autre situation, s’il y a 3 personnes dans le groupe.

    En vous remerciant par avance. 🙏
    Ira

    1. Alice dit :

      Bonjour Ira,

      Les transferts privés que nous conseillons pour rejoindre Manhattan vont aussi à Brooklyn. Que vous soyez seule ou 3 personnes, le prix proposé est le même car vous payez par véhicule. Avec ce service, cela coûtera environ 90€. Cela vous permet d’avoir votre transfert réservé à l’avance et un chauffeur vous emmène directement à votre logement depuis l’aéroport.
      Si cela vous intéresse, voici le lien pour faire une réservation : https://bit.ly/3HWpgAs

  14. Julie dit :

    Merci beaucoup pour vos réponses !
    C’est top 😉

    Julie

  15. Sam dit :

    Bonjour,
    Pourriez vous nous indiquer quel métro prendre pour aller de l’aéroport JFK à 714th avenue 10036 New York.
    Merci d’avance de votre aide 😊

    1. Alice dit :

      Bonjour Sam,

      Je pense que vous avez dû faire une faute de frappe car même si New York est grand, il n’y a pas de 714ème avenue 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *