NYC Ferry: otra forma de moverse por Nueva York
Ver el índiceOcultar el índice
Moverse por Nueva York es una parte esencial de la estancia, ya que la ciudad es enorme. Estamos más familiarizados con el metro y los taxis. Pero, ¿has pensado en coger un barco para desplazarte por Nueva York? Desde 2017, es posible tomar un ferry por Manhattan y a los demás distritos de Nueva York.
Pero, ¿cómo se coge el ferry de Nueva York? Cuánto cuestan los billetes? ¡Aquí tienes toda la información que necesitas sobre este agradable y económico medio de transporte!
Qué es el NYC Ferry?
El NYC Ferry es uno de los muchos medios de transporte de Nueva York, en funcionamiento desde mayo de 2017.
Estos ferris ofrecen un enlace barato y agradable desde Manhattan a los otros 4 distritos: Brooklyn, El Bronx, Queens y Staten Island. Operan en la bahía de Nueva York, pasando por el East River y el río Hudson.
El objetivo de estos transbordadores es ofrecer una nueva forma de desplazarse por la ciudad y, sobre todo, descongestionar algunas líneas de metro.
Los barcos son fácilmente reconocibles por su exterior blanco y azul. Tienen capacidad para entre 150 y 350 pasajeros, dependiendo de la línea que se tome, y siempre cuentan con una cafetería y un bar a bordo donde se pueden comprar bebidas y aperitivos.
Rutas de ferry en Nueva York
🍂 Horarios de otoño vigentes (del 14 de septiembre al 1 de noviembre de 2026)
- Ruta del East River los fines de semana : La línea funciona ahora con dos itinerarios distintos, en lugar de un recorrido continuo único.
- Ajustes en la frecuencia : Se han modificado los horarios y las frecuencias en las líneas del East River, South Brooklyn y Rockaway–Soundview.
- Autobuses de enlace de Rockaway (Rockaway Shuttles) : El servicio de autobuses de enlace ya solo circula durante las horas punta de la mañana y la tarde entre semana. No hay servicio de autobús de enlace los fines de semana.
- Governors Island : La línea South Brooklyn sigue prestando servicio a Governors Island entre las 7:00 y las 18:00.
Información : Los horarios de verano ya no están vigentes. Antes de tu viaje (sobre todo los fines de semana), consulta la aplicación oficial de NYC Ferry o la guía en PDF de otoño.
El NYC Ferry cuenta ahora con 7 rutas desde y hacia Manhattan:
| Rutas | Terminus | Paradas importantes | Horarios | Frecuencia | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|
| East River Route | Hunters Point South (Queens) > Wall Street | – East 34th St. – Williamsburg – DUMBO – Wall Street | Entre semana: de 6:24 a 21:26 Fines de semana: de 6:55 a 21:35 | Cada 20 minutos | Fin de semana : La línea se divide en dos trayectos. Comprueba las conexiones si vas a recorrer toda la línea. |
| Rockaway Route | Wall Street > Rockaway | – Wall Street – Rockaway | Entre semana : de 6:15 a 19:54 Fines de semana: de 8:00 a 20:49 | Cada hora | Atención : No hay servicio de transporte terrestre adicional a Rockaway los fines de semana. |
| South Brooklyn | Corlears Hook (al sur de Manhattan) > Bay Ridge (Brooklyn) | – DUMBO – Wall Street – Atlantic Avenue (Brooklyn Bridge Park) – Red Hook | Entre semana: de 6:17 a 20:59 Fines de semana : de 8:00 a 21:23 | Cada 50 minutos | Algunas paradas no tienen servicio de 6:17 a 9:37 los días laborables. |
| Astoria | East 90th St. > Wall Street | – East 90th St. – Astoria – Long Island City – East 34th St. – Brooklyn Navy Yard – Wall Street | Entre semana: de 6:22 a 21:15 Fines de semana: de 8:00 a 20:59 | Cada 40 minutos | |
| Soundview | Throgs Neck (El Bronx) > Wall Street | – East 90th St. – 34th St. – Wall Street | Entre semana: de 5:28 a 20:08 Fines de semana: de 8:00 a 21:20 | Cada 40 minutos | La terminal de Throgs Neck está en el Bronx, pero no recomendamos tomar el ferry para visitar este barrio. Le dejará en un barrio poco interesante. Elija los distritos de Mott Haven y Concourse en el Bronx. |
| St George | Midtown West > St George (Staten Island) | – Midtown West – Battery Park City – St George | Entre semana : de 7:14 a 21:29 Fines de semana: de 7:54 a 21:09 | Cada 30 minutos | Si quiere visitar este barrio, opte por el transbordador de Staten Island. Es gratis y te lleva al mismo muelle. |
| Governors Island | Wall Street > Governors Island | – Wall Street – Governors Island | Fines de semana: de 10:04 a 19:34 | Cada 30 minutos | Tome el transbordador de Governors Island para visitar la isla. Los billetes cuestan 5 $ ida y vuelta. Incluso es gratis antes de 11:00 los fines de semana. |
¿Cómo puedo orientarme en el muelle?
El funcionamiento del NYC Ferry es muy sencillo: para ayudarle a orientarse, debe fijarse en dos puntos.
- En primer lugar, si sale de un muelle en el que paran varias líneas (como Wall Street, por ejemplo), fíjese en las señales. Le indicarán a qué andén debe dirigirse. Es lo que se llama un «slip» en inglés. Diríjase entonces al andén que corresponda a la línea que desea utilizar.
- A continuación, compruebe en qué dirección quiere ir. Hay dos carriles específicos con señales que indican el sentido de la marcha.
Billetes para el NYC Ferry
Desde el 19 de octubre de 2026, un billete sencillo cuesta 5 $ por trayecto y tiene una validez de 2 horas. También puedes optar por el abono de 10 viajes (10-Trip Pass), que cuesta 30 $ (es decir, 3 $ por viaje).
Los niños que midan menos de 1,11 m (44 pulgadas) viajan gratis. También hay una tarifa reducida de 1,50 $ reservada para personas mayores (mayores de 65 años) y personas con movilidad reducida (previa solicitud).
Con tu billete, los transbordos entre las diferentes líneas de ferry son gratuitos durante las 2 horas de validez.
Pero ten en cuenta que no se permiten los viajes de ida y vuelta en la misma línea con un solo billete; tendrás que comprar otro billete por 5 $.
Puede comprar los billetes directamente en el embarcadero o en la aplicación móvil NYC Ferry.
Aunque sería muy práctico, lamentablemente no es posible utilizar la tarjeta OMNY para viajar en el NYC Ferry.
¿Por qué tomar el NYC Ferry?
Para disfrutar de las vistas de Nueva York
El NYC Ferry sigue siendo relativamente desconocido para los turistas, ¡pero equivocadamente! Los transbordadores ofrecen una vista impresionante del horizonte de Manhattan a un precio muy razonable. De espaldas, podrás ver el Empire State Building, el Chrysler Building y el One World Trade Center.
También pasará cerca o incluso por debajo de algunos de los puentes más emblemáticos de la ciudad. Es una forma completamente diferente de admirar el puente de Brooklyn, el de Manhattan o el de Williamsburg.
Por supuesto, si tienes la oportunidad, te recomendamos que hagas un crucero en barco, ya que es una actividad inolvidable. Los barcos pasan por delante de todos los lugares emblemáticos de Nueva York. Pero si no tienes tiempo o presupuesto, el ferry de Nueva York es una gran alternativa.
Para visitar los demás distritos de Nueva York
El NYC Ferry une los cinco distritos. Es una forma estupenda de salir de Manhattan y alejarse de los caminos trillados. Varias líneas llegan hasta Brooklyn: Williamsburg, DUMBO e incluso Red Hook.
La línea Rockaway es una forma excelente de llegar a Rockaway Beach desde Wall Street.
Nota para el otoño de 2026 : Los autobuses de enlace a Rockaway solo funcionan en hora punta entre semana y no circulan los fines de semana. Planifica tus desplazamientos a pie o en metro local una vez que llegues al muelle.
Si te alojas en un barrio distinto de Manhattan, puedes tomar el NYC Ferry en lugar del metro.
Evite el calor del metro en verano
Si hay un momento en el que te recomendamos coger el ferry, es cuando hace buen tiempo. Es estupendo respirar aire fresco en lugar de estar atrapado bajo tierra en el metro.
Más aún cuando hace mucho calor, en julio y agosto. Los trenes de metro tienen aire acondicionado, pero las estaciones no: la diferencia de temperatura es bastante desagradable.
¿Cuál es la diferencia con los demás transbordadores de Nueva York?
Ferry de Staten Island
Como sin duda notará, el NYC Ferry no es el único barco que opera por Manhattan.
Uno de los transbordadores más conocidos y reconocibles es el Staten Island Ferry. Se trata de un barco que une gratuitamente el barrio de Staten Island con Manhattan y que pasa no muy lejos de la Estatua de la Libertad. Si no tiene pensado ir hasta Liberty Island para verla de cerca, ésta es una gran alternativa.
El ferry de Staten Island se reconoce desde lejos por su color amarillo. Sale de Battery Park, en Manhattan.
NY Waterway
NY Waterway es otra compañía de transbordadores que opera en Nueva York. Sin embargo, estos barcos unen Nueva York con Nueva Jersey. Los precios varían según el destino, pero un viaje cuesta entre 7 y 11 dólares.
Si te alojas en Nueva Jersey, ésta no es la forma más barata de llegar a Manhattan (prefiere NJ Transit o los trenes PATH). Aun así, es una forma agradable y práctica de viajar si te alojas cerca de un embarcadero.
No confunda el NY Waterway con el NYC Ferry: ambos son blancos y azules y a veces salen de los mismos muelles (Wall Street o Midtown 39th St. en particular).
Ferry a Governors Island
Para visitar Governors Island, hay un ferry específico que sale de Battery Park y Brooklyn (sólo los fines de semana). Los billetes cuestan 4 $ por trayecto y son gratuitos los fines de semana antes del mediodía. Si quiere dar una vuelta por esta verde isla, éste es el ferry que le recomendamos tomar.
La checklist
